We zijn weer gearriveerd.
Door: webmaster
Blijf op de hoogte en volg Helma
09 November 2011 | Roemenië, Codlea
Gister na een goede reis, het is wel heerlijk dat we vanaf Eindhoven kunnen vliegen, weer beland in het 'oude vertrouwde' pension. Tatiana had als vanouds voor wat boodschappen gezorgd dus we voelen ons alweer thuis.
Vanmorgen te voet richting het dagcentrum. In Codlea zelf is niet veel veranderd maar het is wel fris. 't Heeft vannacht flink gevroren maar als de zon doorkomt is het hier ook aangenaam. Heel anders dan vorig jaar toen we er waren.
In het dagcentrum wacht ons de 1e verrassing wanneer we zien dat Ionut in de kring met de andere kinderen zit. Heel rustig zit hij rond te kijken en mee te doen. Echt verbazingwekkend om te zien welke sprongen hij maakt. Ook tijdens de tafelactiviteit daarna zie je dat hij gegroeid is. Verder zijn er 3 nieuwe kinderen die we nog niet kennen maar die ook nog pas het centrum bezoeken dus voor de collega's nog onderzoeken en bekijken wat ze kunnen.
Daarna bespreken we met het team de week en maken een planning. Er is weer genoeg te doen maar voor vandaag draaien we mee met de groep en observeren. De hele groep volwassenen is vanmiddag aanwezig en de een reageert nog enthousiaster op onze aanwezigheid dan de ander. Leuk om die reacties te zien. We schrikken wel van de 2 broers, ze zijn erg afgevallen en zien er slecht uit. Dit is afgelopen zomer gebeurd maar nu lijkt het stabiel. De reden hiervoor weten de collega's niet. Er wordt hard gewerkt voor de pauze want er zijn 2 jarigen dus er is feest. We vallen dus letterlijk met onze neus in 'de taart'!
Vanmorgen te voet richting het dagcentrum. In Codlea zelf is niet veel veranderd maar het is wel fris. 't Heeft vannacht flink gevroren maar als de zon doorkomt is het hier ook aangenaam. Heel anders dan vorig jaar toen we er waren.
In het dagcentrum wacht ons de 1e verrassing wanneer we zien dat Ionut in de kring met de andere kinderen zit. Heel rustig zit hij rond te kijken en mee te doen. Echt verbazingwekkend om te zien welke sprongen hij maakt. Ook tijdens de tafelactiviteit daarna zie je dat hij gegroeid is. Verder zijn er 3 nieuwe kinderen die we nog niet kennen maar die ook nog pas het centrum bezoeken dus voor de collega's nog onderzoeken en bekijken wat ze kunnen.
Daarna bespreken we met het team de week en maken een planning. Er is weer genoeg te doen maar voor vandaag draaien we mee met de groep en observeren. De hele groep volwassenen is vanmiddag aanwezig en de een reageert nog enthousiaster op onze aanwezigheid dan de ander. Leuk om die reacties te zien. We schrikken wel van de 2 broers, ze zijn erg afgevallen en zien er slecht uit. Dit is afgelopen zomer gebeurd maar nu lijkt het stabiel. De reden hiervoor weten de collega's niet. Er wordt hard gewerkt voor de pauze want er zijn 2 jarigen dus er is feest. We vallen dus letterlijk met onze neus in 'de taart'!
-
09 November 2011 - 14:00
Rita Laros:
Fijn dat de reis goed is verlopen en dat jullie weer zo welkom zijn.
Heel veel goede dagen daar gewenst! -
09 November 2011 - 15:02
Van Je Moeder:
een goede week gewenst en veel succes met alle activiteiten. -
09 November 2011 - 19:09
Anita En Ben:
Gaaf dat ze jullie al aardig kennen!!!
Succes daar.
-
10 November 2011 - 07:03
Rina En De Rest:
Hoi Helma, en Martien natuurlijk ook.
Wat geweldig dat jullie herkend en enthousiast ontvangen werden. Dat betekent toch ook dat jullie hulp daar zeer gewaardeerd worden. En niet alleen door het personeel.
Werk ze, en probeer ook nog wat te genieten.
-
10 November 2011 - 08:13
Sjaak:
Leuk om nu ook foto's te zien bij de verhalen die je eerder hebt verteld.
Succes -
10 November 2011 - 17:45
De Ossjes:
Dat moet wel geweldig zijn als je zo ontvangen wordt. Veel plezier en werk ze! -
10 November 2011 - 19:03
Troela En Miep:
Tjielp, tjielp, miep,kras, kraai kraai, tijelp -
10 November 2011 - 19:38
Trudy:
Hoi Helma en Martien,
Zo te lezen is het het weer heel fijn om daar te zijn, en te genieten van de groei die sommige cliënten doorgemaakt hebben.De tijd zal wel weer te kort zijn...
-
14 November 2011 - 19:38
Mariekske:
Skon kaarskes!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
